caucus
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- « On a prétendu que caucus était un dérivé d'un mot amérindien, algonquin ou abénaquis [« réunion des chefs de tribus »], mais il s'agirait plus sûrement d'un mot d'origine américaine dérivé de caulker's meeting (« réunion des calfats »), soit les réunions des ouvriers des chantiers maritimes de Boston à l'époque de la révolution américaine. » — (Assemblée nationale du Québec, Le Parlement de A à Z)
Nom commun
| Singulier et pluriel |
|---|
| caucus /ko.kys/ |
caucus /ko.kys/ ou /kɔ.kys/ masculin; singulier et pluriel identiques
- (Politique) Réunion à huis clos des membres d’un parti politique.
- Remarquons comment la « ligne dure » est revenue au gouvernement depuis le conseil des ministres et le caucus libéral d’hier. — (Voir, 31 mai 2012)
- (Politique) (Canada) Ensemble des députés d'un même parti siégeant à la législature. Note : Considéré comme un anglicisme à remplacer par groupe parlementaire.
- Le caucus du gouvernement et le caucus de l'opposition.
- (Politique) Groupe de parlementaires réunis dans un but particulier.
- Le Caucus législatif des Grands Lacs, composé de parlementaires provenant de huit États américains et des provinces canadiennes de l’Ontario et du Québec, a été créé en 2003. — (Assemblée nationale du Québec, Réunion du Caucus législatif des Grands Lacs - Fiche synthèse, 2011)
- (Politique) (États-Unis) (En particulier) Réunion pour la désignation du candidat aux élections présidentielles.
- Il existe aux États-Unis plusieurs types de processus de désignation des candidats, selon les États : caucus, primaires fermées, primaires ouvertes.
- Les caucus font précéder les votes par des débats entre les militants des partis, d'abord réunis à l'échelon local de leur circonscription électorale. [...] L'objectif du système des caucus est d'indiquer, par le biais du choix des délégués, la préférence des membres du parti dans chaque Etat. — (Le Monde, 13 décembre 2007)
- Elections américaines : Rick Santorum remporte finalement les caucus de l'Iowa. — (Le Monde, 19 janvier 2012)
- (Par extension) Réunion des joueurs avant le début d'un match dans le but de convenir d'une stratégie.
Synonymes
Sens 2 (Ensemble de députés)
Homophones
Voir aussi
- caucus sur Wikipédia

Anglais [modifier]
Étymologie
- « On a prétendu que caucus était un dérivé d'un mot amérindien, algonquin ou abénaquis [« réunion des chefs de tribus »], mais il s'agirait plus sûrement d'un mot d'origine américaine dérivé de caulker's meeting (« réunion des calfats »), soit les réunions des ouvriers des chantiers maritimes de Boston à l'époque de la révolution américaine. » — (Assemblée nationale du Québec, Le Parlement de A à Z)
Nom commun
caucus /kɔ(ː).kəs/ (Pluriel : caucuses)
Verbe
caucus /kɔ(ː).kəs/
- Se réunir en caucus.
Latin [modifier]
Étymologie
- Du grec ancien καύκη, kaukê (« vase à boire »).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | caucus | caucī |
| Vocatif | cauce | caucī |
| Accusatif | caucum | caucōs |
| Génitif | caucī | caucōrum |
| Datif | caucō | caucīs |
| Ablatif | caucō | caucīs |
caucus /Prononciation ?/ masculin
Références
- Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (caucus)