cazzu

Corse[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

cazzu \ˈkat.ʦu\ masculin

(Vulgaire) Pénis.

Prononciation[modifier le wikicode]

\ˈkat.ʦe\

Gallo-italique de Sicile[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

cazzu \Prononciation ?\

Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de cazzer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Salentin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie obscure^[1] ; peut-être doublon de capezzo, du latin capitium (« petite tête »), désignant à l’origine le gland du pénis, puis par extension le sexe masculin entier.

Nom commun [modifier le wikicode]

cazzu \ˈkat.t͡sʊ\ masculin

(Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Bite, pénis.
(Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) Putain, dans le sens de juron représentant l'exclamation ou l'indifférence.
- Štu cazzu! — (Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000)
  Et alors ? (ou) Incroyable !

Notes[modifier le wikicode]

Portée dialectale :

Brindisien : ce mot est attesté à Ostuni, Sava.
Leccese : ce mot est attesté à Squinzano.
Salentin méridional : ce mot est attesté à Santa Maria di Leuca, Otrante.

Dérivés[modifier le wikicode]

cazzu ti rrè

Références[modifier le wikicode]

Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000
Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007