celo

Espagnol

Étymologie

Du latin zelus.

Nom commun

celo /θe.lo/ (pluriel : celos /θe.los/)

1. Zèle.
2. (en parlant d’un animal) Rut, chaleur.
3. (au pluriel) Jalousie.

Dérivés

• celoso
• en celo : en chaleur, en rut
• tener celos : être jaloux
• dar celos : rendre jaloux

Espéranto

Étymologie

Du polonais cel.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	celo /ˈʦe.lo/	celoj /ˈʦe.loj/
Accusatif	celon /ˈʦe.lon/	celojn /ˈʦe.lojn/

celo

1. But, dessein.

Interlingua

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

celo /ˈt͡se.lo/

1. Ciel.

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *kel ^[1] (« couvrir »).

Verbe

cēlō, infinitif : cēlāre, parfait : cēlāvī, supin : cēlātum /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Cacher.
   • celare se tenebris, Virgile.

     se cacher dans les ténèbres.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (celo)

Slovène

Forme d’adjectif

celo /Prononciation ?/

1. Accusatif féminin singulier de cel.
2. Instrumental féminin singulier de cel.
3. Nominatif neutre singulier de cel.
4. Accusatif neutre singulier de cel.

Tchèque

Forme de nom commun

celo /Prononciation ?/

1. Vocatif singulier de cela.