cesse

Français

Étymologie

Déverbal de cesser, issu du latin cessare. L'ancien français avait cessement et ces.

Nom commun

cesse /sɛs/ féminin au singulier uniquement (singulare tantum)

1. (Vieilli) Fin, relâche.
   • Note : Il est vieilli sauf dans l'expression sans cesse.
   • Sa haine contre vous n'aurait jamais de cesse. — (Tristan, M. de Chrispe, II, 5.)
   • Ô cruauté du sort qui n'a jamais de cesse ! — (Racan, Berg. II, 2, Lisimandre.)
   • L'esprit [le démon] s’en va, n'a point de cesse Qu'il n'ait mis le fil sous la presse. — (Jean de la Fontaine, Ch. imp.)
   • Point de cesse, point de relâche. — ((Jean de la Fontaine, Fab. V, 6.)
   • Astre par qui vont avoir cesse Nos ténèbres […] — (François de Malherbe, III, 1.)

Expressions

• sans cesse
• n’avoir pas de cesse (Vieilli) ou n’avoir de cesse (Plus courant), Ne pas avoir de repos ou de cesse.
• n’avoir ni repos ni cesse

Traductions

• allemand : Rast ^(de)* féminin

Forme de verbe

cesse /sɛs/

1. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif
2. Première personne du singulier du présent de l’indicatif
3. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cesser.

Prononciation

• /sɛs/
  • Canada (Standard) : [sɛːs]
  • Canada (Montréal) (Populaire) : écouter « cesse [saɪ̯s] »

Homophones

• cessent
• cesses

Paronymes

• cet
• chèche
• chèches
• sèche
• sèchent
• sèches
• seiche
• seiches
• sept

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (cesse)
• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Voir aussi

• cesse sur Wikipédia