chaire

Français

Étymologie

Du latin cathedra.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chaire	chaires
/ʃɛʁ/

Une chaire. (1)

chaire /ʃɛʁ/ féminin

1. (Religion chrétienne) Sorte de tribune élevée et ordinairement surmontée d’un dais ou baldaquin dans laquelle se place le prêtre pour prêcher, pour faire quelque lecture aux assistants, etc.
   • Oui, c’était son devoir de les avertir ; il fallait qu’il le fît, qu’il le fît avec force, qu’il le fît avec éclat, qu’il le clamât en pleine chaire, un beau dimanche, car cela devenait scandaleux à la fin ! — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   • Là, tous les ans, au dimanche des Rameaux, l'évêque montait en chaire et il haranguait les fidèles rassemblés dans la Cathédrale, en ces termes: […]. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   • Après l'Évangile selon saint Luc, monsieur le Curé des Hautes-Héez est monté en chaire. — (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, 1958)
2. (Figuré) Prédication.
   • Le clergé partage l’opinion de la noblesse, et a de plus que lui l’influence de la chaire et du confessionnal. — (Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet, La Revue des Deux Mondes T.1, 1831)
   • Et, quant aux prêtres catholiques, ils ne disposent pas seulement, eux, de la chaire, mais aussi de ce moyen d'investigation et de coercition qui s'appelle le confessionnal. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde - Le problème de la natalité, 1931)
3. Ensemble des prédicateurs.
   • Nous sommes arrivés, de critique en critique, à cette triste conclusion : […] ; que tous ces mots Droit, Devoir, Morale, Vertu, etc., dont la chaire et l'école font tant de bruit, ne servent à couvrir que de pures hypothèses, de vaines utopies, d'indémontrables préjugés; […]. — (Joseph Proudhon, De la Justice dans la Révolution et dans l’Église, tome I, p.70)
4. (Figuré) Siège apostolique.
   • La chaire apostolique.
   • Le Pape est assis dans la chaire de saint Pierre.
5. (Par extension) Tribune plus ou moins élevée où un professeur se place pour faire une leçon.
   • La chaire du professeur.
   • Le professeur est en chaire.
6. (Par métonymie) Place de professeur dans une université, et par extension dans une grande école ou un établissement d'enseignement supérieur.
   • […], Galilée a dû combattre continuellement les Péripatéticiens qui occupaient alors presque toutes les chaires magistrales des Universités. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
   • Chaire de droit, de philosophie, de mathématiques, d’hébreu. — Occuper une chaire au Collège de France.
   • Être nommé à une chaire. — Mettre une chaire au concours.
   • Créer, établir une chaire. — Être titulaire d’une chaire.

Hyponymes

• chaire de vérité : tribune où l’on prêche l’évangile
• chaire évangélique : tribune où l’on prêche l’évangile

Traductions

Tribune pour le prêtre (1)

anglais : pulpit (en)* breton : kador-brezeg (br)* néerlandais : preekstoel (nl)*

ido : katedro (io)* norvégien : prekestol (no)*

prédication (2)

néerlandais : prediking (nl)*

La chaire apostolique. (3)

néerlandais : apostolische stoel (nl)*

Tribune pour le professeur (4)

anglais : rostrum (en)* néerlandais : kateder (nl)*

Poste pour le professeur (5)

anglais : chair (en)* breton : kador-gelenn (br)* néerlandais : leerstoel (nl)*

Prononciation

Homophones

• chair
• cher, chère (adjectif)
• chère (nom)
• cherre, cherres → voir cherrer

Anagrammes

• aicher
• cahier
• chérai
• chiera

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chaire), mais l’article a pu être modifié depuis.