chanoine

Français

Étymologie

Du latin canonĭcus qui vient lui même du grec ϰανών (« règle »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
chanoine	chanoines
/ʃa.nwan/

Un chanoine en cappa magna (1)

chanoine /ʃa.nwan/ masculin

1. Religieux qui faisait partie des prêtres membres du conseil de l’évêque et chargés de célébrer l’office.
2. (Religion) Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale, collégiale ou certaines basiliques.
   • Il alla trouver un vieux chanoine de la collégiale de Condé, nommé Josquin, qui avait un génie merveilleux pour la musique. — (Charles Deulin, Cambrinus)
3. (Absolument) (Par ellipse) Chanoine honoraire.

Expressions

• Chanoine honoraire : Ecclésiastique qui a reçu d’un évêque le titre honorifique de chanoine et le droit d’en porter les insignes.
• Mener une vie de chanoine (Figuré) (Familier) : Mener une vie douce et tranquille.
• Gras comme un chanoine. (Figuré) (Familier)

Dérivés

• Le féminin chanoinesse, qui est de sens différent.
• chanoinie

Traductions

• anglais : canon ^(en)*
• ido : kanoniko ^(io)*
• latin : canonicus ^(la)*
• néerlandais : kannunik ^(nl)*, kapittelheer ^(nl)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chanoine)