chantre

Français

Étymologie

Du latin cantor.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chantre	chantres
/ʃɑ̃tʁ/

Chantre en action.

chantre /ʃɑ̃tʁ/ masculin

1. Personne qui chante aux offices religieux.
   • Par là passait juste à point le curé de Condé, avec ses deux vicaires, ses chantres, le baudet... je me trompe... le bedeau Bourla; […]. — (Charles Deulin, Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué)
   • […]; et j’entends toujours ce glas, toujours j’entends le curé me dire en pleurant : « Pauvre petit diable ! », et je revois le bedeau et ses tintenelles, les chantres et leurs chapes, […]. — (Octave Mirbeau, Mon oncle ,)
2. (Figuré) Poète, principalement poète épique ou lyrique.
   • Le chantre de la Thrace, Orphée. Le chantre thébain, Pindare. Le chantre d’Ionie, le chantre d’Ilion, Homère.
3. Personne qui glorifie, loue quelqu’un ou quelque chose.

Traductions

Personne qui chante aux offices (1)

anglais cantor (en)*

Poète (2)

anglais bard (en)*

Traductions à classer suivant le sens :

néerlandais : (voor)zanger (nl)* ; dichter (nl)*

Expressions

• Voix de chantre, voix forte et sonore.
• Grand chantre, maître du chœur qui préside au chant dans une église cathédrale ou dans quelques monastères.

Synonymes

• barde
• chanteur
• poète
• rhapsode
• troubadour
• trouvère

Dérivés

• chantrerie
• herbe aux chantres.

Prononciation

• /ʃɑ̃tʁ/
• France  :  écouter « chantre [ʃɑ̃tʁ] »
  

  

Anagrammes

• chanter
• tranche, tranché

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chantre), mais l’article a pu être modifié depuis.