chardonneret

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

De chardon suffixé par -(er)et, l’oiseau se nourrissant de chardons.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chardonneret	chardonnerets
/ʃaʁ.dɔn.ʁɛ/

Un chardonneret jaune.

chardonneret /ʃaʁ.dɔn.ʁɛ/ masculin

1. (Ornithologie) Une des espèces de petits oiseaux passereaux vivement colorés qui se nourrissent de la graine de chardon.
   • Des troupes de linots et de chardonnerets passent incessamment d'un monticule à l'autre, …. (Jean Louis Armand de Quatrefages de Bréau, L'Archipel de Chausey, souvenirs d'un Naturaliste, La "Revue des Deux Mondes", tome 30, 1842)

Note

• Peut être utilisé avec une majuscule (chardonneret) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

• conventions internationales : Carduelis ^{(wikispecies)}*
• allemand : Distelfink ^(de)*, Stieglitz ^(de)*
• anglais : goldfinch ^(en)*
• catalan : cadernera ^(ca)*, cardina ^(ca)*
• catalan : cardina ^(oc)*
• espagnol : jilguero ^(es)*
• espéranto : kardelo ^(eo)*
• féroïen : reyðkollur ^(fo)*
• ido : kardelo ^(io)*
• latin : acalanthis ^(la)*, carduelis ^(la)*
• néerlandais : distelvink ^(nl)*, putter ^(nl)*
• romanche : chardunè ^(*)

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • passereau (passériforme)
    • fringillidé (Fringillidae)

Hyponymes

(exemple)

• chardonneret élégant (Carduelis carduelis)
• chardonneret jaune, canari sauvage (Carduelis tristis)

Voir aussi

• chardonneret sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (chardonneret), mais l’article a pu être modifié depuis.