charlatan
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De l'italien Ciarlatano, habitant de Cerreto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| charlatan /ʃaʁ.la.tɑ̃/ |
charlatans /ʃaʁ.la.tɑ̃/ |
charlatan masculin (pour un équivalent féminin, voir : charlatane)
- Vendeur ambulant de drogues qu’il débite à grand fracas de trompe et de boniments sur les places publiques, monté sur des tréteaux ou sur une voiture.
- Note : C’est généralement un terme de mépris.
- Remède de charlatan.
- (Par extension) Toute personne qui se vante de posséder quelque secret merveilleux et qui tire de l’argent des personnes crédules en promettant de le leur communiquer.
- …mon père, que son surnom burlesque a fait classer parmi les escamoteurs et les charlatans, était un savant distingué de l'école de Volta, de Galvani et de Mesmer. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
- Méfiez-vous de cet essaim de charlatans et de faiseurs d'affaires qui viennent et reviennent sans cesse bourdonner autour de la caisse municipale, comme alléchés par l'odeur de la curée. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.13)
- (Figuré) Homme qui cherche à en imposer, à se faire valoir par un grand étalage de paroles et autres moyens.
- Il y a par le monde certains charlatans soi-disant économistes, qui me donnent trop d’occupation. Ce n’est pas que je me rompe la tête à scruter les profondeurs de leur science occulte; … . — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)
Note
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française (1827) donne un féminin ; charlatane.
Synonymes
Dérivés
Traductions
|
Prononciation
- France : [ʃaʁ.la.tɑ̃] écouter « charlatan »
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (charlatan), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française (1827)
[modifier] Anglais
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
charlatan (pluriel: - )
- Charlatan.
[modifier] Néerlandais
Étymologie
|
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
charlatan
- Charlatan.
