chlamys

Français

Étymologie

Du latin chlamys → voir chlamyde.

Nom commun

chlamys /kla.mis/ masculin

1. (Entomologie) Sorte de coléoptère.
   • Certains coléoptères, les chlamys, se font remarquer par des ciselures et des sculptures d’un caractère singulier. (Émile Blanchard, Revue des Deux Mondes, 1^er août 1874, page 595)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (chlamys)

Anglais

Étymologie

Du latin chlamys.

Nom commun

Singulier	Pluriel
chlamys /Prononciation ?/	chlamydes /Prononciation ?/

chlamys /ˈklamɪs/

1. (Histoire) Chlamyde.
   • He unfolded the chlamys, stretched it out with both hands before me, and then cast it over my shoulders. — (Walter Savage Landor, ‘Æsop and Rhosope’, Imaginary Conversations, 1844)
   • A male god stands in three-quarter view to right, wearing a chlamys fastened at his right shoulder with a round clasp. — (Mary Carol Sturgeon, Sculpture: the Reliefs from the Theater, p. 38, 1977)

Voir aussi

• chlamys sur Wikipédia (en anglais) 
• Vêtements en anglais, en annexe

Références

• Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : chlamys, mais a pu être modifié depuis.

Latin

Étymologie

Du grec ancien χλαμύς, khlamýs.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	chlamys	chlamydēs
Vocatif	chlamys	chlamydēs
Accusatif	chlamydem	chlamydēs
Génitif	chlamydis	chlamydum
Datif	chlamydī	chlamydibus
Ablatif	chlamydē	chlamydibus

chlamys /Prononciation ?/ féminin

1. Chlamyde, manteau grec.

Variantes

• chlamyda

Dérivés

• chlamydatus

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (chlamys)