chrysostome
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du grec ancien χρυσόστομος, krusostomos (« bouche d’or »), composé de χρυσός, khrusós (« or ») et de στόμα, stóma (« bouche »).
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
chrysostome | chrysostomes |
| \kʁi.zɔ.stɔm\ | ||
chrysostome \kʁi.zɔ.stɔm\ masculin et féminin identiques
- Qui parle d’or, épithète donnée à quelques pères de l’Église grecque.
Saint Jean Chrysostome.
- Mais ce qui eût suscité l’émerveillement dans la bouche de la reine Hatchepsout ne laissait pas de nous inquiéter pour le confort de notre grand-mère chrysostome. — (Jean Rouaud, Les Champs d'honneur, Les Éditions de minuit, 1990, p. 93.)
- (Histoire naturelle) Qui a la bouche de couleur d’or.
Les momies chrysostomes de l’Égypte ancienne.
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : Chrysostom (en), chrysostomic (en)
- Bulgare : златоуст (bg)
- Espagnol : crisóstomo (es)
- Grec : Χρυσόστομος (el)
- Polonais : złotousty (pl)
- Russe : златоуст (ru) zlatoust
- Tchèque : zlatoústý (cs)
- Vieux slave : златоѹстъ (*)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- chrysostome sur Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « chrysostome », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage