circa

Français

Étymologie

Du latin (voir ci-dessous).

Préposition

Invariable
circa /siʁ.ka/

circa /siʁ.ka/ invariable

1. (Rare) (Didactique) À peu près, aux environs de, vers.
   • Œuvres en rapport - Raymond IV refuse la couronne de Jérusalem, gouache et crayon, 0,18 m. × 0,17 m., non signée, non datée, circa 1874, n° 58 8 14693 […] — (Bulletin de la Société de l’histoire de l’art français, Société de l’histoire de l’art français (France), Centre national de la recherche scientifique, Paris, 1994)

Note

S’utilise uniquement avec une date.

Abréviations

• c.
• ca
• ca.
• cca.

Anglais

Étymologie

Du latin (voir ci-dessous).

Préposition

circa /ˈsɝkə/

1. À peu près, environ, plus ou moins.
   • Julius Caesar visited this area circa 50 BC.

Note

S’utilise uniquement avec une date.

Abréviations

• c.
• ca
• ca.
• cca.

Interlingua

Étymologie

Du latin (voir ci-dessous).

Préposition

circa /ˈt͡sir.ka/

1. Près.
2. À peu près.
3. Autour de.
4. Aux alentours.
5. Environ.

Italien

Étymologie

Du latin (voir ci-dessous).

Adverbe

circa /ˈt͡ʃir.ka/

1. Environ, à peu près, aux bords de.

Synonymes

• verso

Latin

Étymologie

Forme collatérale de circum (pris pour un neutre singulier, et dont circa serait le pluriel → voir à l’entour, alentours, environ et environs en français, → voir okolo et okolí en tchèque).

Adverbe

circa /Prononciation ?/

1. Environ, à peu près, aux bords de.

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (circa)
• Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (circa)

Néerlandais

Étymologie

Du latin (voir ci-dessus).

Adverbe

circa /Prononciation ?/

1. Environ, à peu près, aux bords de.

Synonymes

• een stuk of
• ongeveer
• plusminus
• zowat

Prononciation

• Pays-Bas  :  écouter « circa  »