cista

Italien[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
cista \Prononciation ?\	ciste \Prononciation ?\

cista \Prononciation ?\ féminin

(Archéologie) Ciste.

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Actis
Casti, casti

Voir aussi[modifier le wikicode]

cista sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à ou issu du grec ancien κίστη, kistê.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cistă	cistae
Vocatif	cistă	cistae
Accusatif	cistăm	cistās
Génitif	cistae	cistārŭm
Datif	cistae	cistīs
Ablatif	cistā	cistīs

cista \Prononciation ?\ féminin

Panier, corbeille, cassette, coffre, urne électorale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Ciste mystique, corbeille contenant les objets du culte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Urne électorale.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

cistarius (« gardien des coffres »)
cistella (« petite corbeille, petit coffret, cassette »)
- cistellula (« petite cassette »)
- cistellator, cistellatrix (« gardien, gardienne des coffrets »)
cisterna (« citerne »)
- cisterninus (« de citerne »)
cistifer (« porteur de corbeilles »)
cistula (« petite corbeille »)

Références[modifier le wikicode]

« cista », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Occitan[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
cista \ˈsisto̞\	cistas \ˈsisto̞s\

cista [ˈsisto̞] (graphie normalisée) féminin

Variante de cesta.

Références[modifier le wikicode]

Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879

Slovène[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	cista	cisti	ciste
Accusatif	cisto	cisti	ciste
Génitif	ciste	cist	cist
Datif	cisti	cistama	cistam
Instrumental	cisto	cistama	cistami
Locatif	cisti	cistah	cistah

cista \Prononciation ?\ féminin

(Médecine) Kyste.