citoyen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « citoyen » Étymologie

Dérivé de cité.
Dans le Dictionnaire culturel en langue française, Alain Rey fixe à 1995, l’adjectivation du substantif, en remplacement de l'adjectif consacré qui est civique.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin citoyen
/si.twa.jɛ̃/
citoyens
/si.twa.jɛ̃/
Féminin citoyenne
/si.twa.jɛn/
citoyennes
/si.twa.jɛn/

citoyen

  1. (Antiquité) Homme libre de l'empire romain, qui non seulement était né à Rome, mais aussi pouvait avoir acquis ces droits et ces privilèges, quoiqu’il fût d’un autre pays.
  2. (Politique) Personne faisant partie de ceux qui, dans un état organisé, jouissent des mêmes droits et obéissent aux mêmes lois.
    • Pourquoi ne ferions nous pas bûcher davantage nos citoyens afin de pouvoir dorloter nos citoyennes ? Cela serait profondément naturel et juste. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
  3. Celui qui habite dans une ville et y jouit du droit de cité.
    • Attenter à la liberté des citoyens.
    • Les diverses classes de citoyens.
    • Le domicile des citoyens doit être inviolable.
  4. Appellation que, dans certains milieux, en particulier pendant la Révolution française, on substitue à monsieur.

Quasi-synonymes

Celui, celle qui jouit du droit de cité
Appellation égalitariste

Dérivés

Traductions

Open book 01.svg Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin citoyen
/si.twa.jɛ̃/
citoyens
/si.twa.jɛ̃/
Féminin citoyenne
/si.twa.jɛn/
citoyennes
/si.twa.jɛn/
  1. (Par apposition) Qui est citoyen.
    • Louis-Philippe, le roi-citoyen.
  2. Qui se rapporte à la citoyenneté ou au civisme.
    • Un sursaut citoyen est nécessaire.

Synonymes

Traductions

→ voir civique

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « citoyen »
    Fr-citoyen.ogg

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références