civette
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- (Nom 1) Diminutif de cive. Cf. ciboulette, cébette, civet…
- (Nom 2) De l’arabe zabâd par l’intermédiaire du latin médiéval.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| civette | civettes |
| /si.vɛt/ | |
civette /si.vɛt/ féminin
- Nom donné à plusieurs variétés de plantes aromatiques du genre ail dites aussi cive, ciboule et ciboulette.
- Synonyme de saule marsault (arbre).
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| civette | civettes |
| /si.vɛt/ | |
civette /si.vɛt/ féminin
- (Zoologie) Une des espèces de carnivores (viverridés) d’Afrique et/ou d’Asie, au corps allongé, recherchés pour le musc sécrété par deux glandes anales.
- La genette du bassin méditerranéen est la seule parente européenne des civettes.
- Désigne aussi la fourrure de cet animal, également recherchée.
- (Par métonymie) Le musc de l’animal qui est utilisé dans la préparation de parfums.
- (Par extension) Tabac parfumé, puis par une nouvelle extension débit de tabac.
- On trouve de nombreuses civettes à Toulon, mais qui sait encore d’où leur vient ce joli nom?! Peut-être du fait que l’on utilisait de la "civette" (matière tirée de l’animal du même nom, comparable au musc) pour parfumer le tabac à priser ou bien encore que la renommée d’un débit de tabac parisien à l’enseigne de la "civette" a fait de nombreux émules.
Note
- Peut être utilisé avec une majuscule (Civette) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Dérivés
(exemples)
- civette africaine, civette (Civettictis civetta)
- civette fossane, civette malgache (Fossa fossana)
- civette indienne, petite civette de l'Inde (Viverricula indica)
- civette malaise, civette de Malaisie (Viverra tangalunga)
- civette palmiste (plusieurs espèces)
Traductions
Hyperonymes
(simplifié)
- mammifères
- carnivores
- viverridés (Viverridae) (le plus souvent)
- carnivores
Voir aussi
- civette sur Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (civette), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ Article civettes
Italien [modifier]
Forme de nom commun
civette /Prononciation ?/ féminin
- Pluriel de civetta.
