claustra

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Français [modifier]

Origine et histoire de « claustra » Étymologie

(Milieu du xxe siècle) Du latin claustra.

Nom commun

Singulier Pluriel
claustra claustras
/Prononciation ?/

claustra masculin[1]

  1. (Architecture) Cloison légère et décorative constituée d'éléments non jointifs ou évidés. Son usage est plus fréquent au jardin qu'en intérieur.
    • Aménageons un claustra de briques creuses afin de cacher la vue sur l'étendoir à linge.

Variantes

Une variante hypercorrecte du mot, est claustre de genre masculin, mais son usage semble très rare.

Traductions

Forme de verbe

Conjugaison du verbe claustrer
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on claustra
Futur simple

claustra /klos.tʁa/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe claustrer.

Références Références

  1. Dictionnaire Larousse 2010

Latin [modifier]

Origine et histoire de « claustra » Étymologie

De claudo, clausus (« fermer ») avec le suffixe -trum.

Nom commun

Cas Pluriel
Nominatif claustra
Vocatif claustra
Accusatif claustra
Génitif claustrōrum
Datif claustrīs
Ablatif claustrīs

claustra /Prononciation ?/ neutre pluriel

  1. Fermeture, porte, clé.
    • claustra revellere (evellere)
      briser les verrous.
  2. Enclos, lieu fermé, prison, enceinte.

Variantes

  • claustrum au singulier, mais son usage semble très rare.

Références Références