coccyx

Français

Étymologie

Du grec ancien κόκκυξ, kόkkyx (« coucou »), par analogie entre la forme de l’os et le bec du coucou. Notons la métathèse du son /ks/ dans la prononciation qui, étymologiquement parlant, devrait être /kɔ.kiks/.

Nom commun

Sacrum et coccyx humains.

coccyx masculin /kɔk.sis/

1. Petit os des hominoïdes qui est comme un appendice de l’os sacrum, à l’extrémité duquel il est attaché, formé de quatre à six vertèbres coccygiennes soudées chez l'humain, vestige de la queue (appendice caudal) atrophiée.
   • La queue des animaux n’est qu’un coccyx prolongé.

Apparentés étymologiques

• vertèbre coccygienne

Traductions

conventions internationales : Os coccygis (wikispecies)* allemand : Steißbein (de)* anglais : coccyx (en)*, tailbone (en)* catalan : còccix (ca)* espagnol : cóccix (es)*, coxis (es)* espéranto : kokcigo (eo)*

galicien : cóccix (gl)* ido : kocigo (io)* italien : coccige (it)* portugais : cóccix (pt)*

Voir aussi

• coccyx sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (coccyx), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/