colophane

Français

Étymologie

En latin [resina] colophonia « [résine] de Colophon », du nom de la ville Colophon d’où cette résine est originaire.

Nom commun

Un bloc de colophane et sa boite.

colophane /kɔ.lɔ.fan/ féminin

1. Sorte de résine dont on se sert pour frotter les crins de l’archet d’un instrument à cordes.
   • Sans compter que les voleurs ont pris, en même temps que mon pantalon, ma colophane qui s’y trouvait ! — (Anton Tchekhov, Le roman d’une contrebasse, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)

Traductions

• anglais : rosin ^(en)*
• ido : kolofono ^(io)*

Anagrammes

• colophané

Voir aussi

• colophane sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (colophane), mais l’article a pu être modifié depuis.