combustion
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Du latin combustio (« action de bruler »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| combustion | combustions |
| /kɔ̃.bys.tjɔ̃/ | |
combustion /kɔ̃.bys.tjɔ̃/ féminin
- Action de brûler entièrement, de l’entière décomposition d’une chose par l’action du feu.
- Le carbone imbrûlé dépend de la nature du combustible et de la mise en œuvre de la combustion. — (François Audibert, Les huiles usagées: reraffinage et valorisation énergétique, page 194, TECHNIP, 2003)
- L’entière combustion de ce palais.
- (Thermique) Réaction chimique exothermique entre un corps réducteur et le dioxygène ou un autre corps oxydant.
- L’oxygène de l’air est nécessaire à la combustion.
- Réaction chimique exothermique entre un combustible et un comburant.
- Les produits de combustion peuvent alors contenir du combustible imbrûlé ou des corps comme le C, le H2, le CO ou le OH. — (Yunus A. Çengel & Michael A. Boles, Thermodynamique: Une approche pragmatique, traduction de Marcel Lacroix, page 657, De Boeck, 2008)
- La législation impose un minimum de rendement à la combustion par les brûleurs des chaudières.
- (Figuré) Grand désordre, grand tumulte qui s’élève soudainement dans une, nation, dans une assemblée, etc.
- Il espérait faire aisément surgir un vaste empire grec à la faveur d’une combustion générale. — (Anonyme, Turquie - insurrection de Candie, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
Apparentés étymologiques
Expressions
- chambre de combustion
- combustion érosive
- combustion longitudinale
- combustion transversale extérieure
- combustion transversale intérieure
Traductions
Action de brûler.
- allemand : Verbrennen (de) neutre, Verbrennung (de) féminin
- anglais : burning (en), combustion (en)
- catalan : adustió (ca), combustió (ca), crema (ca), cremada (ca)
- espagnol : combustión (es), quema (es)
- ido : kombusto (io)
- italien : combustione (it)
- japonais : 燃焼 (ja) (nenshō)
- portugais : combustão (pt)
- tchèque : spalování (cs)
Références
- Journal officiel de la République française du 22 septembre 2000, Répertoire terminologique 2000
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (combustion)
