commentor

Latin

Étymologie

Fréquentatif de comminiscor construit sur son participe commentus.

Verbe

commentor, infinitif : commentāri, parfait : commentātus sum /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Méditer, réfléchir, délibérer, imaginer, inventer, composer, écrire, rédiger.
2. Commenter, interpréter.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• commento

Dérivés

• commentariensis, secrétaire, greffier, gardien de prison, geôlier, contrôleur militaire qui tient les livres d'une compagnie.
• commentariolum ou commentariolus, petit écrit, petit commentaire.
• commentārĭus ou commentarĭum, recueil de notes, mémoire, registre, abrégé, sommaire, commentaire.
• commentātĭo, étude, examen réfléchi, méditation, réflexion.
• commentātŏr, auteur, inventeur, qui imagine, hâbleur - commentateur, interprète.
• commentātus, médité ou ayant médité.

Apparentés étymologiques

• mens, esprit

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : comment
• espagnol : comentar
• français : commenter
• italien : commentare

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (commentor)