con-

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « con- » Étymologie

(Préfixe 1) Du latin cum (« avec »).
(Préfixe 2) Du latin co-, préfixe intensif, apparenté à ge- dans les langues germaniques, à ko- dans les langues slaves.

Open book 01.svg Préfixe 1

con- /kɔ̃/

  1. Variante de co- exprimant l'adjonction, la réunion, le parallélisme, la simultanéité, l'identité.
    • concentrique « qui a même centre ».

Note : co- devient col-, com-, con-, ou cor- devant /l/, /m/, /n/ ou /r/.

Cette règle issue du latin tend à disparaitre en français moderne pour les mots nouvellement préfixés avec co- et commençant par /n/ : co-naître.

Synonymes

Open book 01.svg Préfixe 2

con- /kɔ̃/

  1. Variante de co-, préfixe intensif.
    • Conclure, ce n'est pas « clore ensemble » mais « bien fermer, borner, mettre un terme »
    • Compliquer les choses, ce n'est pas, étymologiquement parlant, les « plier ensemble, l'une avec l'autre » mais les « plier totalement », les entortiller.
    • Corrompre quelqu'un, c'est lui casser (rompre) sa vertu, le pervetir complètement.

Note : co- devient col-, com-, con-, ou cor- devant /l/, /m/, /n/ ou /r/.

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/con- »
Autres langues