condottière
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De l’italien condottiero (sens identique) dérivé de condotta (« troupe de soldats loués ») et apparenté à une racine qui signifie « conduire ».
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| condottière | condottières |
| /kɔ̃.dɔ.tjeʁ/ | |
condottière /kɔ̃.dɔ.tjeʁ/ masculin (orthographe rectifiée de 1990)
- En Italie, au Moyen Âge, chef de mercenaires qui louait ses services de guerre à un prince, à une république, et parfois se saisissait du pouvoir dans une cité conquise.
- Bartolomeo Colleoni fut un des plus célèbres condottières.
- (Même sens, mais dans un contexte non italien.) Le roi de France, Charles V, confia à Du Guesclin une difficile besogne, celle de débarasser la France des grandes compagnies de soldats mercenaires qui suçaient le pays jusqu'à la moelle et que commandait le terrible condottière anglais Hugh Caverley. Du Guesclin mène l'entreprise en habile diplomate, en chef expérimenté. Il va trouver le grand condottière entouré de ses acolytes, et les allume si bien à ses discours qu'il les entraîne, sous son commandement, en Espagne, contre Pierre le Cruel et les Anglais. — (Édouard Schuré, Les grandes légendes de France, III, chapitre 3 ; Librairie académique Perrin et Cie, Paris, 1924, pages 180-181.)
- (Figuré) Homme qui conduit ses entreprises ou sa vie d'une manière conquérante et avec panache.
- (Figuré) Aventurier.
Variantes orthographiques
Traductions
- anglais : condottiere (en)
- bulgare : кондотиер (bg)
- italien : condottiero (it)
Voir aussi
- condottière sur Wikipédia
