confiserie

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

De confisant et du suffixe -erie.

confiserie /kɔ̃.fi.zʁi/ féminin

Art et commerce du confiseur. Se dit aussi du lieu où l’on confit et du magasin de confiseur.
Se dit, au pluriel, de ce qui est confit.
- Acheter des confiseries.
- Se régaler de confiseries.

espéranto : konfitaĵo^(eo)*
ido : konfitajerio^(io)*, sukraji^(io)*
tsolyáni múri-kh (pluriel múriyal) (ce qui est confit) ; mùrigashénikh (pluriel mùrigashényal) (magasin de confiseur)

confiserie /kɔ̃.fi.zʁi/ féminin

Lieu où l’on fabrique ou vend des sucreries, des friandises, des fruits confits.
Activité de fabrication, commerce de confiseries.
Ces produits eux-mêmes.
- Les enfants sages auront des confiseries.

allemand : Konditorei^(de)*
anglais : candy factory^(en)* (1), candy store^(en)* (2)
espéranto : sukeraĵejo^(eo)* (1)
hongrois : cukrászda^(hu)*
néerlandais : snoepwinkel^(nl)*
russe : кондитерская^(ru)* (konditorskaia) (2)
tsolyáni múri-kh (pluriel múriyal) (produits de confiserie) ; mùrigashénikh (pluriel mùrigashényal) (lieu de vente)

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (confiserie), mais l’article a pu être modifié depuis.