confus

Sommaire

Du participe passé du verbe de l'ancien français confondre, issu du latin confundere.

confus

Dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.
- Le chaos n’était qu’un assemblage confus des éléments. - Amas confus.
(En particulier)vQui se confond et que l’on n’entend pas distinctement, en parlant des sons, des bruits.
- Des cris confus. - Un bruit confus s’éleva dans l’assemblée. - Des murmures confus. - Des voix confuses.
(Jurisprudence) Qui confond , qui réunit des droits actifs et passifs concernant un même objet.
- Tels et tels droits sont confus et réunis en sa personne.
(Figuré) Qui est embrouillé, obscur pour l’esprit.
- Savoir confus. - J’ai lu autrefois cet ouvrage ; je n’en ai plus qu’une idée confuse. - Il ne m’en reste qu’un souvenir confus. - Des notions vagues et confuses. - Esprit confus.
Qui est honteux, embarrassé, soit que la honte et l’embarras viennent d’une faute commise, soit qu’ils viennent d’un excès de modestie.
- Il a été tout confus quand il a vu qu’on l’avait pris sur le fait. - Il est demeuré confus. - Il était confus de sa méprise. - Il était tout confus de l’honneur qu’on lui faisait. - Je suis confus de vos bontés.

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (confus), mais l’article a pu être modifié depuis.