conjurer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin conjurare → voir con- et jurer.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

conjurer /kɔ̃.ʒy.ʁe/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Prier instamment.
    • Je vous conjure de faire cela.
    • Faites cela, je vous en conjure.
    • Il le conjura par tout ce qu’il avait de plus cher au monde, par l’amour de la patrie, par le souvenir de…
  2. (Religion) Exorciser, se servir de certaines prières, de certaines formules pour chasser les démons, pour écarter la peste, l’orage, etc.
    • Conjurer le diable.
    • Conjurer les éléments.
  3. (Figuré) Détourner par prudence, par adresse, un malheur dont on est menacé.
    • Qu’y a-t-il Héloïse ?
      Le prénom familier rompait l’envoûtement, conjurait le péril. Il la rejetait vers l’enfance, niait sa flamboyante puberté.
      (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)
    • Nobles polonais, ne tenez pas à une chimère ; […]. Hâtez-vous d’accomplir votre nuit du 4 août, si vous voulez conjurer un 93. (François-Vincent Raspail, De la Pologne — Pour une réforme agraire, 1839)
    • Atteint d’un mal nommé porphyrie, le pauvre garçon est contraint de s’abreuver de sang humain pour conjurer sa langueur chronique. (François Rivière, Dracula, cent ans et toutes ses dents, dans Libération (journal), 31 décembre 1987)
  4. Décider, résoudre une chose de concert avec une ou plusieurs personnes, en ayant une ferme détermination de l’exécuter, de l’accomplir.
    • Ils conjurèrent la ruine de leur patrie.
    • Ils ont conjuré votre perte.

se conjurer pronominal ou conjurer intransitif

  1. (Vieilli) Se concerter entre plusieurs personnes après avoir prêté serment de fidélité, en vue de renverser le pouvoir du souverain ou du gouvernement établi.
    • Catilina conjura contre la République.
    • Cinna conjura contre Auguste.
    • Cet ambitieux était toujours prêt à conjurer.
    • Il les voyait tous conjurés pour le perdre.
  2. (Figuré) (En parlant des choses)La maladie, la température, l’état des routes, tout conjure contre nous.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]