consciemment
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Adverbe [modifier le wikicode]
consciemment \kɔ̃.sja.mɑ̃\
- Avec pleine connaissance de ce que l’on fait, de façon consciente.
- L'ordre que met consciemment dans sa vie une personne rangée, l'ordre voulu enfin et non pas l'automatique. J'appelle alors désordre l'absence de cet ordre. — (Henri Bergson, L'Évolution créatrice, 1907)
Synonymes[modifier le wikicode]
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : consciously (en)
- Espagnol : conscientemente (es)
- Italien : consciamente (it), consapevolmente (it), coscientemente (it)
- Néerlandais : bewust (nl)
- Portugais : conscientemente (pt)
- Same du Nord : dihtomielalaččat (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \kɔ̃.sja.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « consciemment [kɔ̃.sja.mɑ̃] »
- France (Toulouse) : écouter « consciemment [kɔ̃.sja.mɑ̃] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « consciemment [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « consciemment [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « consciemment », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage