conserve
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conserve | conserves |
| /kɔ̃.sɛʁv/ | |
conserve /kɔ̃.sɛʁv/ féminin
- Toute sorte de substances alimentaires, cuites et conservées dans des boîtes ou dans des bouteilles hermétiquement fermées.
- Les pois égouttés doivent présenter la couleur normale caractéristique des pois secs trempés en conserve, compte tenu de toute adjonction de colorants artificiels. — (FAO, Codex alimentarius, volume 5A, 1994, p.204)
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conserve | conserves |
| /kɔ̃.sɛʁv/ | |
conserve /kɔ̃.sɛʁv/ féminin
- (Marine) Mouvement d'un navire qui faire fait route avec un autre, pour le secourir ou pour en être secouru dans l’occasion.
- Ce vaisseau perdit sa conserve.
- (Par extension) Ce bateau qui accompagne l'autre pour le protéger.
- Nous sommes partis avant la fin, désemparés et dans l’impossibilité de gouverner… Nos collègues… nos conserves, je veux dire, étaient bien trop occupés pour se tourmenter de nous, et le vent nous pousse… — (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 256, Mercure de France, 1921)
Nom commun 3
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conserve | conserves |
| /kɔ̃.sɛʁv/ | |
conserves féminin pluriel
- (Au pluriel) Lunettes qui grossissent peu les objets et qui sont spécialement préparées pour ne pas fatiguer ou pour conserver la vue.
- Il se sert de conserves. Il met des conserves.
Expressions
Forme de verbe
| Indicatif | Présent | je conserve |
| il/elle/on conserve | ||
| Subjonctif | Présent | que je conserve |
| qu’il/elle/on conserve | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) conserve |
conserve /kɔ̃.sɛʁv/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de conserver.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de conserver.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de conserver.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de conserver.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de conserver.
Anagrammes
Voir aussi
- conserve sur Wikipédia

Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (conserve), mais l’article a pu être modifié depuis.
[modifier] Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
conserve /Prononciation ?/ transitif
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier] Italien
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| conserva /kon.'sɛr.va/ |
conserve /kon.'sɛr.ve/ |
conserve /kon.'sɛr.ve/ féminin
- Pluriel de conserva.