corte

Voir aussi : Corte, corté

Corse

Étymologie

Du latin curtis (« cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure »).

Nom commun

corte /ˈkɔr.te/ féminin

1. Cour.

Synonymes

• corti

Espagnol

Étymologie

Du latin curtis (« cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure »).

De cortar.

Nom commun 1

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Cour.

Nom commun 2

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Coupure.
2. Fil (d'une épée).

Synonymes

• 2 : filo, tajo

Forme de verbe

corte /koɾ.te/

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de cortar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de cortar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de cortar.

Prononciation

• (Amérique latine) : écouter « corte »

Galicien

Étymologie

Du latin curtis (« cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure »).

De cortar.

Nom commun 1

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Écurie.
2. Cour du roi.
3. Cour, dans le sens de faire la cour.
4. Parlement.

Nom commun 2

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Coupure, qu'il s'agisse par exemple d'une coupure d'électricité, mais aussi de faire la coupe du foin, comme de l'action de se couper le doigt.
2. Coupe, dans le sens vestimentaire .
3. Coupe, le bord coupant d'un instrument qui tranche, par exemple le fil du rasoir.

Italien

Étymologie

Du latin curtis (« cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure »).

Nom commun

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Cour
   • Exemple manquant. (Ajouter)

Portugais

Étymologie

Du latin curtis (« cour de ferme » puis « enclos comprenant maison et jardin, tenure »).

De cortar.

Nom commun 1

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Cour de ferme, de maison.
2. Cour du roi, de justice.

Synonymes

• tribunal

Nom commun 2

corte /Prononciation ?/ féminin

1. Balafre.
2. Tranchant, fil.

Synonymes

• fio
• golpe
• gume
• poda
• tosquia