coup de pied

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : coup-de-pied

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Composé de coup et de pied.

Locution nominale[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
coup de pied coups de pied
/ku.də.pje/

coup de pied /ku.də.pje/ masculin

  1. Coup donné avec le pied.
    • Quelqu’un d’autre gratifia méchamment Bert de plusieurs solides coups de pied. (H.G. Wells, La Guerre dans les Airs, 1908 - Traduit par Henry-D. Davray & B. Kozakiewicz, page 240, Mercure de France, 1921)
    • Le Tors fit une belle résistance en décochant de toutes ses forces au digne fonctionnaire des coups de pied dans les jambes, […]. (Louis Pergaud, Une revanche, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Avec des gifles et des coups de pied ils me jetaient comme une balle de l'un à l'autre. (Henri Alleg, La Question, 1957)
    • Un coup de pied bas, ça peut vous chaponner tout net, sans remède. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)
  2. (Familier) Quelques pas.
    • Il n’y a qu’un coup de pied d’ici à tel endroit.
    • Donner un coup de pied jusqu’à tel endroit : aller jusqu’à cet endroit.

Hyponymes[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]