coupables
Français[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
coupable | coupables |
| \ku.pabl\ | ||
coupables \ku.pabl\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de coupable.
- Chez les Juifs on donnait ce nom à des espèces de docteurs qui se divisaient en trois classes : les scribes du sanhédrin, qui n’étaient que des greffiers de ce tribunal; les scribes de la loi, dont les décisions étaient exécutées à l’égal de la loi elle-même, et les scribes du peuple, véritables magistrats prononçant des sentences dans les affaires privées et contre les coupables de délits. — (Bourg Saint-Edme, Dictionnaire de la pénalité dans toutes les parties du monde connu, 1828)
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
coupable | coupables |
| \ku.pabl\ | ||
coupables \ku.pabl\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de coupable.
- Dans la deuxième partie sont tous les coupables, qui s’empressent de passer le fleuve Achéron dans la barque du nautonier des Enfers. — (François Noël, Dictionnaire de la fable, volume 1, page 524, Le Normant imprimeur-libraire, 1823)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Île-de-France) : écouter « coupables [ku.pabl] »
- France (Lyon) : écouter « coupables [Prononciation ?] »