cousin issu de germains

Français

Étymologie

Deux enfants issus de deux cousins germains différents.

Locution nominale

	Singulier	Pluriel
Masculin	cousin issu de germains /ku.zɛ̃ i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃/	cousins issus de germains /ku.zɛ̃ i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃/
Féminin	cousine issue de germains /ku.zi.n‿i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃/	cousines issues de germains /ku.zi.n‿i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃/

cousin issu de germains /ku.zɛ̃ i.sy də ʒɛʁ.mɛ̃/ masculin (équivalent féminin : cousine issue de germains)

1. Fils d’un(e) cousin(e) germain(e) du père ou de la mère d’une personne. Ils sont donc issus de deux cousin(e)s germain(e)s différent(e)s.
   • Ils étaient cousins issus de germains. Doña Isabel Ponce de Léon, mère de don Fernand, était cousine germaine de doña Leonor de Guzman, mère de doña Juana. — (Prosper Mérimée, Histoire de don Pèdre I^er, roi de Castille-III, 1848)

Variantes orthographiques

• cousin issu de germain

Synonymes

• cousin au deuxième degré
• cousin du deuxième degré
• cousin remué de germain (Vieilli)
• issu de germains

Traductions

• anglais : second cousin ^(en)*
• japonais : はとこ ^(ja)* (hatoko)

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (germain)