cousue
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du participe passé de coudre, pris, pour la cigarette, au sens de confectionner, par analogie avec la production de vêtements, prêt-à-porter ou confection artisanale.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
cousue | cousues |
\ku.zy\ |
cousue \ku.zy\ féminin
- (Argot) (Familier) (Vieilli) Cigarette industrielle, déjà roulée, par opposition à celle que l’on roule soi-même.
- Mine de rien, j’allume une cousue. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 101)
- Quelqu’un le vit un jour en train de couper au rasoir une cousue, autre surnom de la chose, et de disposer les deux bouts devant lui. Il aurait ainsi l’impression, dit-il au visiteur, de fumer deux cigarettes au lieu d’une […]. — (Michel Van Schendel, L’œil allumé : contes de la colère triste, VLB, 2004)
- Certains ont offert aux copains et grillé à la hâte une “cousue” au dernier moment. — (Philippe Mesmin, Nostalgie en Poitou : Une enclume, une croix de guerre 14-18, Société des écrivains, 2012, page 132)
Variantes[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
cousue \ku.zy\
- Féminin singulier de cousu.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe coudre | ||
---|---|---|
Participe | ||
Passé | ||
(féminin singulier) cousue | ||
cousue \ku.zy\
- Participe passé féminin singulier de coudre.
- Son uniforme ? Un vieux pantalon à carreaux noirs et blancs où, à chaque tache, un ravet avait grignoté un trou ; un ceinturon de cuir à grosse boucle de cuivre ; une chemise d’un kaki blanchissant, déboutonnée jusqu’à l’épiploon, aux manches haut retroussées, mais sur le devant de laquelle, côté cœur, était cousue une plaque estampée des mots « la loi ». — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 7)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « cousue [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « cousue [Prononciation ?] »