couverte

Français

Étymologie

Participe passé féminin singulier de couvrir.

Nom commun

Singulier	Pluriel
couverte	couvertes
/ku.vɛʁt/

couverte /ku.vɛʁt/ féminin

1. Ce qui recouvre quelque chose.
2. (Marine) (Vieilli) Voilure dont on couvre un vaisseau désarmé.
3. (Régionalisme) (Québec) (La Réunion) Couverture de lit.
   • Un coffre dans lequel se trouvent une grande nappe damassé, une couverte d'enfant avec la maillotte ; trois draps ; […]. — (Publications de la Section historique de l'Institut royal grand-ducal de Luxembourg, vol.51, Impr.-Librairie de V. Buck, 1903, p.420)
   • Dans le contrat de 1650, la future a reçu « pour frais nuptiaux non restituables, une couverte de layne, deux linceuls bons et suffisants, […]. » — (Marcel Saby, Allègre et sa région au fil des siècles, Société académique du Puy et de la Haute-Loire, 1976, p.171)
4. (Militaire) Couverture de selle de cavalerie.
   • Pour plier la couverte, deux cavaliers se placent en face l'un de l'autre, prennent dans chaque main un coin de la secouent fortement deux fois de chaque côté ; […]. — (Projet de règlement d'équitation militaire: rédigé par les soins de la commission instituée par l'arrêté ministériel du 16 décembre 1842, n°942, Bruxelles, 1844 , p.41)
5. (Lorraine) Couvercle.
6. (Arts) Émail qui couvre une terre mise en œuvre et en particulier la porcelaine.
   • Cette couleur s'applique ordinairement à cru sur tous les vases avant de leur donner la couverte et de les mettre au feu , en sorte que la couverte qu'on met ensuite par-dessus lui sert de fondant. — (Guillaume-Thomas Raynal, Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes, 1780, Paris, Amable Costes & C^ie, vol.2 , 1820, p.342)
   • On conçoit, d'après cela, que la couverte de la porcelaine dure, réagit peu sur la couleur qu'on y applique ; […]. — (Jean-Baptiste Dumas, Traité de chimie appliquée aux arts, vol.2, 1830, p.707)

Variantes orthographiques

• couvarte (2) (Québec)

Dérivés

• faire sauter à la couverte, Sorte de brimade qui était en usage dans les casernes de cavalerie.

Forme d’adjectif

couverte /ku.vɛʁt/

1. Féminin singulier de couvert.

Forme de verbe

Conjugaison du verbe couvrir
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) couverte

couverte /ku.vɛʁt/

1. Participe passé féminin singulier de couvrir.

Homophones

• couvertes

Références

• Jean-François Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, Nancy, 1807.
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (couverte), mais l’article a pu être modifié depuis.