cratis
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Apparenté à crātĭo (« herser »), crassus (« dru, épais ») et, probablement, cartilago.
- De l’indo-européen commun *kert-, krāt [1] (« tourner, nouer ») qui donne le grec ancien κροτώνη, krotônê.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | cratis | cratēs |
| Vocatif | cratis | cratēs |
| Accusatif | cratĕm | cratēs |
| Génitif | cratĭs | cratiŭm |
| Datif | cratī | cratĭbŭs |
| Ablatif | cratĕ | cratĭbŭs |
crātis \Prononciation ?\ féminin
- Grille, claie, treillis, râtelier.
- cratem facit vitis.
- la vigne pousse en formant une claie
- crates favorum — (Virgile. G. 4)
- les claies des rayons de miel.
- cratem facit vitis.
- Tout objet fait de claies ou pareil à une claie : panier, herse, bouclier (en osier), casque (en osier).
- (Au pluriel) Claies, fascines.
- Claie (instrument de supplice).
- sub crate necari — (Live)
- périr sous la claie.
- sub crate necari — (Live)
- Assemblage osseux.
- crates pectoris — (Virgile. En. 12)
- les côtes
- crates laterum — (Ovide. M. 12)
- le thorax.
- crates spinae — (Ovide)
- l'épine du dos.
- crates pectoris — (Virgile. En. 12)
Dérivés[modifier le wikicode]
- craticula (« petit gril »)
Références[modifier le wikicode]
- « cratis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *kert-, krāt