croûte
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Vient du latin crusta (« ce qui enveloppe, recouvre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| croûte | croûtes |
| /kʁut/ | |
croûte /kʁut/ féminin (orthographe traditionnelle)
- Pellicule supérieure, extérieure et solide couvrant une partie plus molle, sur un aliment par exemple.
- L’ampoule, qui éclairait cette dégringolade d’objets de toute provenance […] se balançait poussiéreuse, au bout de son fil, sous la voûte basse où le salpêtre faisait des croûtes. — (Francis Carco, L’Homme de Minuit, 1938)
- Le pain à mie compacte et bise, à la croûte épaisse couleur de couque, sent la farine honnête. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, 1958)
- Une croûte de fromage. — La sécheresse, forme sur la terre une croûte qui la rend difficile à labourer.
- (Populaire) Repas ; vivres.
- Il lui fallait pêcher sa croûte, n’importe comment, dans les poubelles, à plat ventre, dans la fange, dans la m… — (Victor Méric, Les compagnons de l’Escopette, 1930, p.18)
- (Médecine) Plaques plus ou moins dures qui se forment sur la peau, généralement à la suite d’une déchirure ou écorchure, par la dessiccation d’un liquide sécrété à la surface.
- (Familier) (Peinture) Mauvais tableau.
- Une vieille croûte.
- Ce portrait est une croûte.
Variantes orthographiques
Vocabulaire apparenté par le sens
Plaque sur la peau (2) :
Expressions
Dérivés
Traductions
-
Traductions à classer suivant le sens :
Forme de verbe
| Conjugaison du verbe croûter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je croûte |
| il/elle/on croûte | ||
| Subjonctif | Présent | que je croûte |
| qu’il/elle/on croûte | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) croûte |
croûte /kʁut/ (orthographe traditionnelle)
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe croûter.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe croûter.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe croûter.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe croûter.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe croûter.
Variantes orthographiques
Prononciation
- France : écouter « croûte [kʁut] »