crux

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Crux

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

crux /Prononciation ?/ masculin

  1. (Alpinisme) La séquence de mouvements la plus difficile ou la plus aléatoire d'une voie d'escalade.

Latin[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Apparenté [1] à circus ou [2] curvus.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif crux crucēs
Vocatif crux crucēs
Accusatif crucĕm crucēs
Génitif crucĭs cruciŭm
Datif crucī crucĭbŭs
Ablatif crucĕ crucĭbŭs

crux /Prononciation ?/ féminin

  1. Gibet, potence, croix (instrument de supplice, ordinairement réservé aux esclaves, et impensable pour un citoyen romain).
    • Tollere in crucem. (Cicéron)
      Mettre en croix.
  2. Torture morale, supplice, peine, tourment, fléau.
    • Summum jus summa crux. (Col.)
      Le droit le plus rigoureux devient cruauté.
  3. (Religion) Croix des Chrétiens.
    • Crucem facere. (Ven.-Fort.)
      Faire le signe de croix.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • crux sur Wikipédia (en latin) Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]