crypte

Voir aussi : crypté

Français

Étymologie

Du latin crypta.

Nom commun

Singulier	Pluriel
crypte	cryptes
/kʁipt/

Crypte de la cathédrale de Bayeux.

crypte /kʁipt/ féminin

1. Église souterraine où l’on a quelquefois enterré les morts.
   • La crypte du Panthéon.
2. Église souterraine qui supporte l’église apparente.
   • Cette crypte reproduirait donc les passages les plus consolants et les plus héroïques du Saint-Livre, car dans ce pieux cellier la Vierge domine ; […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
3. (Anatomie) Petits corps arrondis ou lenticulaires, creux, situés dans l’épaisseur de la peau ou des membranes muqueuses et destinés à sécréter des liquides de diverses natures, qui s’échappent de leur cavité par une ouverture étroite.

Synonymes

• follicule (3)

Apparentés étymologiques

• → voir crypto-
• grotte

Traductions

Endroit souterrain

• allemand : Krypta ^(de)
• anglais : crypt ^(en)
• espagnol : cripta ^(es)
• grec : κρύπτη ^(el) (krípti) féminin
• italien : cripta ^(it)
• tchèque : krypta ^(cs)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe crypter
Indicatif	Présent	je crypte
		il/elle/on crypte
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je crypte
		qu’il/elle/on crypte
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) crypte

crypte /kʁipt/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de crypter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de crypter.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de crypter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de crypter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de crypter.

Voir aussi

• crypte sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (crypte), mais l’article a pu être modifié depuis.