comme cul et chemise

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adjectivale

comme cul et chemise masculin et féminin identiques pluriel

1. Liés par une forte amitié, bons amis.
   • Depuis ce jour, ils sont comme cul et chemise.
   • Nous sommes comme cul et chemise, acquiesça Zaroutsky en tirant sur sa bouffarde. — (Vladimir Volkoff, Le grand tsar blanc, 1995)

Synonymes

• copains comme cochons

Traductions

• catalan : ser carn i ungla ^(ca)* (être chair et ongle)
• italien : culo e camicia ^(it)*

Voir aussi

• cul, chemise
• comme larrons en foire