culeus
Latin[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De cudo (« frapper ») [1], ou apparenté [2] au grec ancien κολεός, kouleós (en ionien κουλεός, kouleós), « fourreau d'épée » → voir Keule, « massue [bâton avec une boule au bout] » en allemand, → voir koule, « boule, couille » en tchèque.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | culeus | culeī |
| Vocatif | culee | culeī |
| Accusatif | culeum | culeōs |
| Génitif | culeī | culeōrum |
| Datif | culeō | culeīs |
| Ablatif | culeō | culeīs |
cūlĕus \Prononciation ?\ masculin
- Sac de cuir, outre pour le transport des liquides.
- culeum mereri — (Suetone)
- mériter le sac (supplice réservé aux parricides : on les cousait dans un sac et on les jetait ensuite dans la mer).
culeus parricidalis
- sac des parricides.
- culeum mereri — (Suetone)
- Culéus, mesure de vingt amphores.
- Testicule.
culeos habere
- avoir des couilles (être un homme).
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Français : couille, collet ? → voir collet de buffle
Références[modifier le wikicode]
- « culeus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Michel Bréal et Anatole Bailly, Dictionnaire étymologique latin, Hachette, Paris, 1885 → consulter cet ouvrage
- [2] « culeus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage