cumulard

Français

Étymologie

Du verbe cumuler avec le préfixe péjoratif -ard.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	cumulard /ky.my.laʁ/	cumulards /ky.my.laʁ/
Féminin	cumularde /ky.my.laʁd/	cumulardes /ky.my.laʁd/

cumulard masculin

1. Personne qui cumule les emplois, fonctions, salaires etc.
   • On parle des politiciens cumulards mais que dire de ceux qui sont dans de multiples conseils d’administration ?!
   • « Je suis un cumulard et je le revendique », dit Jean-Claude Phlypo, administrateur général de la Société régionale wallonne du transport. Par contre, quand en octobre 2000, La Dernière heure lui demande le montant de son salaire, il répond : « Je préfère le garder sous silence. »

Traductions

• allemand : Amt ^(de)*
• anglais : moonlighter ^(en)*
• espagnol : pluriempleado ^(es)*, acaparador ^(es)*
• ido : kumulero ^(io)*