déçu

Français

Étymologie

Du participe passé du verbe décevoir.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	déçu /de.sy/	déçus /de.sy/
Féminin	déçue /de.sy/	déçues /de.sy/

déçu

1. Qui a éprouvé une déception, qui a subi une situation inférieure à ses attentes.
   • Il est déçu d'avoir manqué ses examens.
2. Qui ne s’est pas réalisé.
   • Espoir déçu.

Synonymes

(1) Qui a éprouvé une déception

• désappointé
• désenchanté
• malheureux
• triste

Antonymes

(1) Qui a éprouvé une déception

• béat
• comblé
• content
• enchanté
• épanoui
• gai
• heureux, bienheureux
• joyeux
• ravi
• réjoui
• satisfait

Apparentés étymologiques

• déception
• décevoir

Traductions

Qui a éprouvé une déception

• allemand : enttäuscht ^(de)*
• anglais : disappointed ^(en)*
• espéranto : seniluziiginta ^(eo)*
• espagnol : decepcionado ^(es)*
• indonésien : kecewa ^(id)*
• italien : deluso ^(it)*
• néerlandais : bedrogen ^(nl)*, gedupeerd ^(nl)*
• portugais : decepcionado ^(pt)*

Faux-amis

• Faux-amis en anglais : : deceived ^(en)* (« trompé »)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe décevoir
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) déçu

déçu /de.sy/

1. Participe passé masculin singulier du verbe décevoir.

Prononciation

• France  :  écouter « déçu [de.sy] »
  

  

Paronymes

• dessus