débile
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Du latin debilis (« mutilé, infirme, incapable »).
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
débile | débiles |
| /de.bil/ | ||
débile /de.bil/ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Qui manque de forces.
- …il me semble aussi que c'est lui qui nous quitte et que je prends congé d'un mourant... Mais il y a des mois et des mois, me dit-on, qu'il semble ainsi près de mourir et que seule la ferveur entretient dans ce corps débile cette flamme près de s'éteindre. — (André Gide, Ostrovski, en annexe de Retour de l’U.R.S.S. -1936)
- (Par extension) Qui a des faiblesses de santé, en parlant d'organes.
- Avoir l’estomac débile, les jambes débiles.
- (Par analogie) Qui est atteint dans sa raison.
- Avoir le cerveau, l’esprit débile.
Dérivés
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| débile | débiles |
| /de.bil/ | |
débile /de.bil/ masculin et féminin identiques
- (Vieilli) Personne atteinte d’arriération, de débilité mentale.
- Que des lois nouvelles leur donnent le moyen de mieux protéger les familles naufragées dont le père est devenu un énergumène, un débile mental ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité -1931)
- (Par extension) (Injurieux) Personne méprisable qui manque d’intelligence.
- T’es un gros débile ! : tu es bête
Traductions
- vietnamien : người thôn (vi)
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (débile), mais l’article a pu être modifié depuis.