débouler

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

débouler /de.bu.le/ intransitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Tomber rapidement ou brutalement du haut en bas.
   • (Figuré) — En septembre 2008, le gouvernement annonce qu’il est temps de passer à l’action sous peine de pénalité. L’injonction déboule au pire moment, en pleine crise […]. — (Anna-Sophie Bellaiche, Seniors, la stratégie des petits pas, dans L’Usine Nouvelle n° 3182, du 4 mars 2010)
   • Il a déboulé dans l’escalier.
   • (Par ellipse) (Transitif) — Il a déboulé l’escalier.
2. (Par extension) (Populaire) Arriver à toute vitesse.
3. (Par extension) (Populaire) Arriver à un endroit (perçu par une personne déjà présente).
   • ...et voilà pas le patron qui déboule.

Synonymes

• Tomber : dévaler
• Arriver : Se pointer

Traductions

Arriver

• anglais : drop in ^(en)*, show up ^(en)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
débouler	déboulers
/de.bu.le/

débouler /de.bu.le/ masculin

1. (Chasse) Moment où un lièvre, un lapin sort du gîte ou du terrier, et où il se détend en prenant sa course.
   • Tuer un lapin au débouler.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (débouler), mais l’article a pu être modifié depuis.