décélérer

Français

Étymologie

Vient du préfixe dé-, qui indique un sens opposé, et dérivé du radical d’accélérer. Emprunté du latin accelerare, de celer (« rapide ») avec le préfixe ad- (« vers, à »).

Verbe

décélérer /de.se.le.ʁe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Ralentir.
2. (Automobile) Enlever le pied de l’accélérateur d’une automobile.
   • Lors d’un changement de rapport, il est nécessaire de décélérer pour éviter l’emballement du moteur. — (Ménardon M., La Mécanique automobile, 1979)
3. (Aéronautique) Diminuer la vitesse, le régime d’un moteur.
   • Environ deux secondes plus tard, le moteur gauche a aussi décéléré parce qu’on avait coupé les gaz. — (Bureau de la sécurité des transports du Canada, 2000)

Synonymes

• ralentir

Antonymes

• accélérer

Apparentés étymologiques

• décélération

Traductions

• allemand : verlangsamen ^(de)* (1)
• anglais : decelerate ^(en)* (1-3) ; slow down ^(en)* (1) ; run down ^(en)* (3)
• espagnol : desacelerar ^(es)* (1)
• néerlandais : vertragen ^(nl)*