déchéance

Français

Étymologie

Dérivé de déchoir avec le suffixe -ance.

Nom commun

Singulier	Pluriel
déchéance	déchéances
/de.ʃe.ɑ̃s/

déchéance /de.ʃe.ɑ̃s/ féminin

1. Action de faire déchoir ou état de celui qui est déchu.
   • J'ai appelé l'attention sur le danger que présentent pour l'avenir d'une civilisa­tion les révolutions qui se produisent dans une ère de déchéance économique; […]. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.183)
   • Les bancs, malgré le froid, avaient leurs dormeurs recroquevillés, leurs miséreux, leurs ivrognes de chaque nuit. Cette déchéance m'emplit de pitié, de tristesse, […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, 1927)
   • Après les hautes fonctions qu’il a remplies, la place qu’il occupe actuellement est une déchéance.
   • Il est tombé si bas, qu’il n’a plus même le sentiment de sa déchéance.
   • Le Sénat prononça la déchéance de Napoléon.
2. (Droit) (Administration) Perte d’un droit.
   • À peine de déchéance. - Déchéance de privilège. - Prononcer une déchéance.

Traductions

• néerlandais : ondergang ^(nl)*, val ^(nl)*
• anglais : downfall ^(en)*, decay ^(en)*
• espéranto : malprospero ^(eo)*
• ido : enyurigo ^(io)*
• songhaï koyraboro senni zilla ^(*), žilla ^(*)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déchéance), mais l’article a pu être modifié depuis.