découpage

Français

Prononciation

• France (Paris) :  écouter « découpage [de.ku.paʒ] »
  

  

Étymologie

De découper avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
découpage	découpages
/de.ku.paʒ/

découpage /de.ku.paʒ/ masculin

1. Action de découper, de faire des morceaux avec un objet coupant.
2. Morceaux ; résultat d’un découpage.
3. (Figuré) Action de sérier, de séparer des choses semblables.
   • Ce découpage géographique n'a pas la prétention de définir exactement et sur le plan strictement scientifique les différents domaines chorologiques en particulier entre les domaines atlantique et médioeuropéen qui disposent, notamment en France, de larges zones de transition. — (J.-C. Rameau, C. Gauberville & N. Drapier, Gestion forestière et diversité biologique, p.57, Librairie forestière, 2000)

Synonymes

• morcelage

Apparentés étymologiques

• découper
• découpe
• redécoupage

Traductions

• anglais : cutting ^(en)*, apportionment ^(en)* (politique)
• espagnol : recorte ^(es)*
• hébreu : חיתוך ^(he)*, חלוקה ^(he)* (politique)

Voir aussi

• découpage sur Wikipédia