décrochage

Français

Étymologie

(? ^e siècle) De décrocher avec le suffixe -age.

Nom commun

Singulier	Pluriel
décrochage	décrochages
/de.kʁɔ.ʃaʒ/

décrochage /de.kʁɔ.ʃaʒ/ masculin

1. Action de décrocher.
   • Le décrochage d’un tableau.
2. Abandon des efforts à faire pour s’accrocher au rythme de travail, d’apprentissage, etc.
   • Le décrochage scolaire est l’abandon prématuré des études scolaires.
3. (Aéronautique) Perte brusque de la portance de l’aile d’un avion.
4. (Automobile) Brusque perte d’adhérence d’une automobile, notamment dans un virage, entraînant un tête-à-queue.
5. (Radio télévision) Passage de la transmission du niveau national au niveau local.
   • Pour la publicité, les deux premières minutes sont nationales, puis c’est le décrochage de la pub locale pendant trente secondes.

Dérivés

• décrocheur

Vocabulaire apparenté par le sens

• portance

Traductions

Perte de portance (aéronautique) (3)

• allemand : Strömungsabriss ^(de)* masculin
• anglais : stall ^(en)*
• danois : stall ^(da)*
• espagnol : entrada en pérdida ^(es)* féminin
• hongrois : átesés ^(hu)*
• italien : stallo aerodinamico ^(it)* masculin
• néerlandais : overtrek ^(nl)*
• polonais : przeciągnięcie ^(pl)*
• portugais : estol ^(pt)* (Portugal) ; perda de sustentação ^(pt)* féminin (Brésil)

Prononciation

• /de.kʁɔ.ʃaʒ/
• France (Île-de-France) :  écouter « décrochage [de.kʁɔ.ʃaʒ] »
  

  

Voir aussi

• décrochage sur Wikipédia