désespéré

Voir aussi : désespère

Français

Étymologie

→ voir désespérer

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	désespéré /de.zɛs.pe.ʁe/	désespérés /de.zɛs.pe.ʁe/
Féminin	désespérée /de.zɛs.pe.ʁe/	désespérées /de.zɛs.pe.ʁe/

désespéré

1. Qui est dans le désespoir, qui agit par désespoir.
   • Vous m’en voyez désespéré.
2. (Par extension) Qui est inspiré par le désespoir.
   • Il pâlit un peu, puis, tentant un effort désespéré, réussit à dégager un pied, tandis que l’autre restait prisonnier de la glu mouvante et fétide des profondeurs. — (Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
3. Qui cause du désespoir.
4. (Par extension) Pour lequel il n'y a aucun espoir.
   • Un mal désespéré.
   • Un malade désespéré.
   • Un cas désespéré.
5. (En particulier) Qualifie l'état d'un malade à toute extrémité et qu’on s’attend à voir mourir d’un instant à l’autre, ou d’une chose dont la perte, la ruine, etc., est regardée comme inévitable.

Traductions

• allemand  : hoffnungslos ^(de)*
• anglais : desperate ^(en)* (1,2), hopeless ^(en)*
• espéranto : senespera ^(eo)*
• ido : desesperata ^(io)*
• slovaque : beznádejný ^(sk)*
• tchèque : beznadějný ^(cs)*

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	désespéré /de.zɛs.pe.ʁe/	désespérés /de.zɛs.pe.ʁe/
Féminin	désespérée /de.zɛs.pe.ʁe/	désespérées /de.zɛs.pe.ʁe/

désespéré

1. Celui qui agit par désespoir, dans le desespoir.
   • Et bien des fois, descendu dans la nuit des géhennes sociales, j’ai porté aux moribonds la résignation, l’espérance aux désespérés ; bien des fois j’ai changé en cris de joie les lamentations farouches de ces damnés. — (Octave Mirbeau, La chanson de Carmen)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe désespérer
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) désespéré

désespéré /de.zɛs.pe.ʁe/

1. Participe passé masculin singulier du verbe désespérer.

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (désespéré), mais l’article a pu être modifié depuis.