détermination

Voir aussi : determination

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin determinatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
détermination	déterminations
/de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃/

détermination /de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃/ féminin

1. Action de déterminer, de délimiter avec précision, de caractériser sans ambiguïté, clairement.
   • La présente partie de la présente norme européenne a pour objet de définir un procédé faisant appel à des tamis, pour la détermination de la distribution dimensionnelle des grains. — (Norme européenne EN 933-1, août 1997)
   • La détermination d’une espèce en botanique, en zoologie.
2. Résolution qu’on prend après avoir balancé entre plusieurs partis.
   • A peine en a-t-il prévenu Barth que, gadouilleux et crotté, il cingle vers le Normandy avec la détermination d'un coureur olympique en espoir de médaille d'or. — (Françoise Dorin, La mouflette, J'ai lu, 1996, page 107)
   • Détermination volontaire. — On lui demande une prompte détermination. — Prendre une détermination.
   • La détermination du mouvement peut changer, quoique la force du mouvement demeure la même.
3. (Philosophie) Action par laquelle une chose, également susceptible de plusieurs qualités, de plusieurs manières d’être, est déterminée à recevoir l’une plutôt que l’autre.
   • La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l'idée d'infini ; il n'est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l'opposition entre le fini et l'infini. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)

Dérivés

• autodétermination
• codétermination
• prédétermination
• surdétermination

Traductions

• anglais : determination ^(en)*
• espagnol : determinación ^(es)*
• italien : determinazione ^(it)*
• portugais : determinação ^(pt)*
• suédois : bestammande ^(sv)* (1), bestämdhet ^(sv)* (2), fasthet ^(sv)* (2)
• tchèque : determinace ^(cs)*

Voir aussi

• détermination sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (détermination), mais l’article a pu être modifié depuis.