dak

Conventions internationales

Symbole

dak

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du dakota.

Références

• SIL.org

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dak

1. Toit.

Néerlandais

Étymologie

À rapprocher de l’allemand Dach.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nom	dak	daken
Diminutif	dakje	dakjes

dak neutre

1. Toit, toiture.
   • auto met open dak : voiture à toit ouvrant.
   • onder dak komen : trouver un toit.
   • onder het dak wonen : loger sous les combles.
   • hij is onder dak : il a un abri, (Figuré) il est à l’abri.
   • iemand onder dak brengen : loger qn., (Figuré) caser qn.
   • onder één dak wonen : vivre sous le même toit.
   • (Figuré) hij kreeg het op zijn dak : ça lui est retombé dessus.
   • (Figuré) iets van de daken verkondigen, schreeuwen : crier qc. sur les toits.
   • (Figuré) uit z’n dak gaan : (Très fâché) être hors de soi, (Très content) prendre son pied, s’éclater.

Synonymes

• kap, overkapping

Prononciation

• Pays-Bas :  écouter « dak  »
  

  

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dak

1. Toit.

Sedang

Étymologie

Du proto-bahnarique *qdak ou du proto-viêt-muong *ndÁk.

Nom commun

dak /Prononciation ?/

1. Eau.

Synonymes

• tea

Références

• Kenneth D. Smith, Sedang Dictionary, page 82, 2012